ZAŁĄCZNIK:
[czytaczoprzyjazna wersja tu: http://wandystan.eu/pupka/prawo/ks-mw.pdf ]
Traktat o przyjaźni i stosunkach dyplomatycznych między Księstwem Sarmacji a Mandragoratem Wandystanu podpisany w Genosse-Wanda-Stadt dnia 11 grudnia 2010 roku
Jego Książęca Mość Książę Sarmacji oraz Prezydent Mandragoratu Wandystanu postanowili ustalić warunki przyszłej współpracy i w tym celu wyznaczyli na swoich pełnomocników:
Jego Książęca Mość Książę Sarmacji Leszka kawalera Żółtowskiego, Ministra Spraw Zagranicznych
Prezydent Mandragoratu Wandystanu mandragora Alojzego Pupkę, Komisarza Ludowego Spraw Zagranicznych
którzy, po wymianie swych pełnomocnictw uznanych za należyte i sporządzone we właściwej formie, uzgodnili, co następuje:
Artykuł 1.
Stosunki dyplomatyczne
1. Księstwo Sarmacji i Mandragorat Wandystanu nawiązują stosunki dyploma-
tyczne na szczeblu ambasadorów.
2. Stosunki dyplomatyczne między Księstwem Sarmacji a Mandragoratem Wan-
dystanu normuje Konwencja wiedeńska o stosunkach dyplomatycznych z dnia
18 kwietnia 1961 r.
Artykuł 2.
Podwójne obywatelstwo
1. Posiadanie obywatelstwa sarmackiego lub sprawowanie funkcji publicznej
w Księstwie Sarmacji, albo obywatelstwa wandejskiego lub sprawowanie funkcji
publicznej w Mandragoracie Wandystanu, nie stanowią przeszkody uniemożliwiaj
cej uzyskanie obywatelstwa odpowiednio wandejskiego lub sarmackiego.
2. Obywatel sarmacki lub wandejski nie mogą zostać pozbawieni obywatelstwa
wyłącznie z powodu posiadania obywatelstwa odpowiednio wandejskiego lub sarmackiego
albo sprawowania funkcji publicznej w odpowiednio Mandragoracie
Wandystanu lub Księstwie Sarmacji.
Artykuł 3.
Równouprawnienie obywateli i osób prawnych
1. Obywatele sarmaccy oraz sarmackie osoby prawne w Mandragoracie Wandystanu,
oraz obywatele wandejscy oraz wandejskie osoby prawne w Księstwie
Sarmacji, mają równe prawa z obywatelami oraz osobami prawnymi odpowiednio
wandejskimi lub sarmackimi, z zastrzeżeniem ust. 2.
2. Przepisy prawa Księstwa Sarmacji i Mandragoratu Wandystanu mogą oznacza
przypadki praw o charakterze politycznym, w których prawa te przysługują
osobom posiadającym obywatelstwo odpowiednio sarmackie lub wandejskie,
z zastrzeżeniem, iż nie mogą stanowić przeszkody w korzystaniu z tych praw:
Artykuł 4.
Wzajemna pomoc w zakresie rozwoju
Księstwo Sarmacji i Mandragorat Wandystanu zobowiązują się do wzajemnej
pomocy w zakresie rozwoju instytucjonalnego i społecznego. W celu wykonania
przepisów niniejszego artykułu rządy Księstwa Sarmacji i Mandragoratu Wandystanu
mogą zawierać porozumienia o wsparciu infrastrukturalnym, finansowym,
ludzkim, medialnym, prawnym i technicznym.
Artykuł 5.
Wzajemne uznanie tytułów
Księstwo Sarmacji zezwala członkom awangardy proletariatu Mandragoratu Wan-
dystanu, a Mandragorat Wandystanu arystokratom i szlachcicom Księstwa Sarmacji,
na publiczne posługiwanie się macierzystymi tytułami. Dla celów protokolarnych
poniższe tytuły będą uważane za sobie równoważne:
Książę Mandragor Książę-senior Mandragor-senior Diuk Dekameron Markiz Megaprins Hrabia Onomatopej Wicehrabia Oksymoron Baron Agregat Baronet Podlord Kawaler Sekretar
Artykuł 6.
Klauzula wyjątkowa
Księstwo Sarmacji, względem obywatela wandejskiego lub wandejskiej osoby
prawnej będzie mogło, a Mandragorat Wandystanu względem obywatela sarmackiego
lub sarmackiej osoby prawnej będzie mógł, z powołaniem się na ważny
interes publiczny, zawiesić obowiązywanie art. 3 niniejszego traktatu.
Artykuł 7.
Ratyfikacja i wypowiedzenie
Traktat podlega ratyfikacji i wejdzie w życie z dniem wymiany dokumentów raty-
fikacyjnych, która nastąpi w Genosse-Wanda-Stadt. Traktat utraci moc po upływie
czternastu dni od dnia wypowiedzenia.
-- z socjalistycznym pozdrowieniem akć mdgr ppłk Alojzy Pupka komisarz, kwiaton, elektronReceived on Thu 30 Dec 2010 - 16:53:47 CET
This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Wed 08 Jan 2020 - 17:31:29 CET