Re: Wandystan: Greet Wande

From: Aleksander Keller <aleksander.keller_usunto_at_wp.pl>
Date: Wed, 11 May 2005 10:08:42 +0200


>>>Towarzysze! Zastanówcie się!

Jaki Amerykanin, Brytyjczyk, lub ogólnie człowiek anglojęzyczny powie: "I be call Adam"?

Jak już to powinno być "I am called Adam", ale to też nie jest poprawne językowo, tylko poprawne gramatycznie.

Jaki anglojęzykol:D zapyta "I have to write Polish or in English", zamiasta zastosować inwersję i napisac "Have I to write"(co nie jest poprawne językowo).

"It wants to be your citizen" Albo wasz pseudo-Amerykanin ma syndrom Golluma " we are good my precious, yes it is, precious" albo nie ma szacunku do siebie i mówi "to" zamiast "ja". Ale co tam końcówka "s" w Present Simple musi być:D

"Fly's what do to make?"

Zdrastwujcie!

Zadziwiająco to prawdziwe Towarzyszu. Podstawowe zwroty, szczególnie "Have I..." brytoli i ameryk "Do I..."... Macie racje, grunt to być czujnym i nie dać się w konia robić. Jaki amerykanin (nawet polskiego pochodzenia) miałby skrzynke na o2.pl i nazwisko wpisane w opisie po polsku bez "y" skoro kiepsko po naszemu mówi.

Po poruczyniu Centralano Komitete Komunistisziskiej Partii Sawiecki Sajuza i Savieta Ministrów Sajuze SSR uwtorzono Politbiuro w którym pracuje. Biuro jest z widokiem na Krem...

pozdrawia

tow. Keller Received on Wed 11 May 2005 - 01:08:10 CEST

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Wed 08 Jan 2020 - 17:31:13 CET