Re: TEKST JEDNOLITY

From: khandkruper <khandkruper_usunto_at_yahoo.com>
Date: Wed, 11 May 2005 08:29:25 -0000

A teraz krotkie wyjasnienie. Nie chodzi o meritum przepisu. Nawet jak mnie sie zobowiaze -to ja najpierw zrobie skrypty - a dopiero potem podpisze ustawe. Wiec luz. (bedzie to takie veto vacatiolegiscyjne - czy tam zawieszajace:)

Chodzi mi konkretnie o slowo ZAPIS.
Zyjemy w kulturze jezyka polskiego. Slowa maja swoj okreslony zakres znaczeniowy.
I o ile w Faktach czy w Bramie Sarmackiej czy w Fakcie czy w Rudym Prawie moga sobie ludzie pisac o "dozywociu", "zapisie" to przed ustawodawca jest o wiele bardziej odpowiedzialne zadanie.

On uzywa slowa "dozywotnie pozbawienie wolnosci" - bo "dozywocie" to zupelnie inna instytucja prawna

On uzywa slowo "przepis" - bo "zapis" jest zupelnie inna instytucja prawna.

Teraz tak. Mozna sobie wyobrazic sytuacje w ktorej ustawodawca - na do-konca-zyciowe-z-wyjatkami osadzenie w wiezieniu wprowadzi nazwe 'dozywocie' tym bardziej, ze kodeks cywilny wandejski wprowadza nazwe 'dozywocie' okej - tutaj luz. Przyjelibysmy inna terminologie niz ustawodawca polski.

Tak zreszta robimy - jest "wiezienie" a nie "zaklad karny", jest "wiezienie" a nie "kara pozbawienia wolnosc". Jest "nadzor" nie ma "ograniczenia wolnosci". Jest "komisarz ludowy" a nie "minister" To jest dopuszczalne.

Ale na milosc Wandy!
W przypadku przepisu i zapisu - nie jestesmy na gruncie li tylko jezyka prawnego - czyli jezyka ustawodawcy - ktory wandejski ustawodawca moze sobie do woli ustalac sam. Wchodzimy takze na pole jezyka PRAWNICZEGO - czyli mniej-wiecej jezyka doktryny. Takie terminy jak przepis, norma prawna, akt normatywny - sa terminami ktore maja okreslony zakres znaczniowy!

Zapis - jest instytucja prawa spadkowego! Na moim Wydziale Prawa w Łodzi, student, ktory przyszedlby na egzamin (w szczegolnosci z prawa cywilnego, ale podejrzewam ze w przypadku 75% przedmiotow) gdyby mowil o PRZEPISIE i uzyl slowa zapis - NATYCHMIAST zakonczylby egzamin z ocena NIEDOSTATECZNA. I by sie skonczylo rumakowanie. I akurat kiedy mowi sie rozne anegdoty o profesorach ktorym szajba do glowy uderza - to to nie jest przyklad szajby! To jest bardzo dobra, konsekwentna polityka. Student naszego wydzialu nie bedzie mowil o ZAPISIE lecz o PRZEPISIE. Kazdy!
Ja robilbym dokladnie tak samo, gdybym byl po drugiej stronie katedry - za "zapisy-miast-przepisy" bym kosil!

I teraz : ustawodawca wandejski moze sobie uzyc terminu "zapis" moze bo nie ma "zapisow testamentowych" u nas wiec luz. Ale niech uzywa tego konsekwentnie. Jak zapis - to niech zapis bedzie wszedzie. A dotychczasowe projekty mowia o :

"o ktorym mowa w poprzednim PRZEPISIE"
"PRZEPISU art. 3. nie stosuje sie"
"PRZEPIS art. 7. stosuje sie odpowiednio"
Wszedzie jest PRZEPIS. A teraz mamy wprowadzac termin ZAPIS? Takiemu bezladowi nalezy powiedziec NIE! To nie katedra literatury, gdzie licza sie synonimy. My budujemy SYSTEM PRAWNY! ktory ma byc jasny i spojny!

Druga kwestia - to ze wbrew pozorom - bedac w necie - jestesmy obserwowami. Tworzmy dobre prawo. Korzystajmy z bogatej polskiej doktryny - kiedy to jest potrzebne - a akurat podstawowe terminy - o ktory uczy sie na piewszym roku - na wstepie do prawoznastwa - sa jak najbardziej okej! Nie kopiujmy polskich rozwiazan tam gdzie to zle. Ale tutaj jest dobre!

Ktos wejdzie - powiedzmy bedzie mlodym prawnikiem, albo studentem prawa - czyli dla panstwa netowego cennym nabytkiem - i zobaczy ten "zapis" i przysiegam Wam - wysmieje i oleje kwestie. A nasze ustawy SĄ CZYTANE. Ostatnio moja kolezanka z roku - specjalnie zadzownila podzielic sie kilkoma komenarzami na temat naszych praw! Owszem zna mnie - mowilem je o adresie strony - ale - nie mowilem - czytaj ustawy - ona po prostu jako ze prawem sie interesuje na te ustawy weszla i .. . chwalila! Byla w duzym szoku. A kiedy dowiedziala sie, ze ustawy pisza takze nie-prawnicy-nie-studenci lecz na przyklad Michal Sobczak, to po prostu jakby mogla to by naszemu prezydentowi postawila pomnik.

Khand Received on Wed 11 May 2005 - 01:29:41 CEST

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Wed 08 Jan 2020 - 20:29:27 CET