Informuję, iż w dniu dzisiejszym, w Genosse Wanda Stadt zostały zawarte z Księstwem Sarmacji, Traktat o stosunkach dyplomatycznych oraz Konwencja Konsularna.
Wysoka Izbo!
Wnoszę o ratyfikację wyżej wymienionych umów, w brzmieniu przedstawionym poniżej. Sądzę, że umowy nie wymagają uzasadnienia, dlatego też pozwolę sobie takiego nie składać, jednakże, jeśli Towarzysze Kwiatoni mieliby jakiekolwiek pytania, oddaje się do dyspozycji Wysokiego Churału.
ZAŁĄCZNIK I
Artykuł 1. Księstwo Sarmacji oraz Mandragorat Wandystanuuznają wzajemnie swoje istnienie, wyrzekają się przemocy we wzajemnych stosunkach i postanawiają rozwiązywać wszelkie spory na drodze dyplomatycznej.
Artykuł 2. Interesy Strony na terenach znajdujących się pod władzą zwierzchnią Strony drugiej reprezentuje Ambasador, powoływany zgodnie z wewnętrznym prawem Strony i uznawany za persona grata przez Głowę Państwa Strony drugiej. Ambasadorów chroni immunitet, określony Konwencją wiedeńską o stosunkach dyplomatycznych z dnia 18 kwietnia 1961 r.
Artykuł 3. Każdej ze Stron przysługuje prawo do wypowiedzenia niniejszego traktatu poprzez notyfikację tego faktu drugiej Stronie. Traktat traci moc po upływie trzech dni od daty notyfikacji.
(-) diuk Piotr Kościński
Minister Spraw Zagranicznych Księstwa Sarmacji
(-)Michał Sobczak
Prezydent Mandragoratu Wandystanu
ZAŁĄCZNIK II
Art. 1.
Niniejsza konwencja dotyczy powoływania urzędów konsularnych - konsulatów generalnych i konsulatów.
Art. 2.
Do zadań urzędów konsularnych należy:
Art. 3.
Ustanowienie urzędu konsularnego następuje w drodze decyzji szefa rządu państwa wysyłającego podjętej w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw zagraniczych po uzyskaniu zgody państwa przyjmującego.
Art. 4.
Kierownik urzędu konsularnego jest akredytowany przy ministrze właściwym do spraw zagranicznych państwa przyjmującego i zostaje dopuszczony do wykonywania swoich funkcji na mocy upoważnienia państwa przyjmującego (exequatur).
Art. 5.
Państwo przyjmujące może w każdej chwili zawiadomić państwo wysyłające o uznaniu jego urzędnika konsularnego za persona non grata. Państwo wysyłające odwołuje urzędnika konsularnego uznanego za persona non grata.
Art. 6.
Wysokie Umawiające się Strony mogą mianować i przyjmować honorowych urzędników konsularnych. Honorowi urzędnicy konsularni mogą być obywatelami państwa przyjmującego.
Art. 7.
Kierownik urzędu konsularnego nie podlega jurysdykcji karnej, cywilnej i administracyjnej państwa przyjmującego. Korzysta on z nietykalności osobistej i nie podlega zatrzymaniu, aresztowaniu ani ograniczeniu wolności w jakiejkolwiek formie.
(-)diuk Piotr Kościński
Minister Spraw Zagranicznych Księstwa Sarmacji
(-)Michał Sobczak
Prezydent Mandragoratu Wandystanu
-- Michał Sobczak PrezydentReceived on Sun 06 Feb 2005 - 08:17:55 CET
This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Wed 08 Jan 2020 - 20:29:27 CET