Re: [scholandia_xo_pl] Miszba Kaszer - zapraszamy

From: Marcin Kwiek <rys34_usunto_at_op.pl>
Date: Thu, 9 Oct 2003 17:28:36 +0200

> From: "Jerzy Golowanow" <jerzy.golowanow_usunto_at_wp.pl>
>
> > Ależ oczywi¶cie, Pan Markiz uczyni jak będzie sobie życzył.
> Ostatecznie to
> > pan jest Żydem, nie ja (dowiedziałem sie o tym, gdy wszedłem na
> stronę
> > restauracji. Więc pańskie prawdziwe nazwisko - to Czekanberg? Moje
> > gratulacje, jest to zaszczyt - należeć do Narodu Wybranego!)
>
> Drogi Panie. Nie jestem Żydem. Prowadze tylko restauracje zydowska.
> Nie ma to znaczenia. Kucharze to Żydzi. Moje nazwisko to Czekański. Na
> stronie to zart - to znaczy cos co ma wprawic w dobry humor przed
> posilkiem.
>
> > PS. Ponawiam swoje zaproszenie do synagogi, a od swojego imienia też
> do
> > Wydziału Teologicznego KUS. Sa tam wykłady na temat Starego
> Testamentu, więc
> > Pana mog± one zainteresować. Mam nadzieję, że nie popełniłem jakiej¶
> pomyłki
> > w tłumaczeniu tekstów hebrajskich, je¶li jednak popełniłem, to Pan
> Markiz
> > zapewne mnie poprawi,
>
> Nie znam hebrajskiego. Nie przyjme zaproszenia, aczkolwiek za nie
> dziekuje.

Mijad haele lechabel! Slynne zdanie w Gruhnasie... Marcin Received on Thu 09 Oct 2003 - 08:42:16 CEST

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Fri 10 Jan 2020 - 23:10:35 CET